探尋傳統、藝術、美德和智慧。在紛繁的亂世中，爲您創造靜心一刻。

---

《天地蒼生》從第293期開始已改為海外季刊，逢2月1日、5月1日、8月1日、11月1日發表，分電子版、簡體字印刷版、繁體字印刷版三種。歡迎訂購！

---

第293期（八月-十月刊）簡體字版目錄：
[卷首语] 又逢中秋
[天下大事] 神韵艺术给世界带来光明；疫情观察：措施与错施 何止一字之差
[地上见闻] 华尔街邮报记者实地调查自焚真相；获奖图书《明慧报告》出德文版 再受关注；如何让生命科学为今天所用？
[茫茫人海] 校党委书记：那就尊重你的想法；电气工程师：在逆境中返本归真；风雨中的小吃摊
[方里方外] 一名五十年代优秀留学生的人生经历；爱哭女生今昔
[东方文化] 中秋话月：君知月乃七宝合成乎
[西方艺术] 连载：时间和空间（1 ）
[史海拾真] 历史与今天：人是否能够修成神？；“城门失火 殃及池鱼”
[古今哲言] 华衣美食之于素与简 / 防止焦虑 / “ 无为 ”之道
[读者来信] 人生

---

*中国大陆资料点的同修，有条件打印A3的，请通过安全方式，主动和明慧编辑部联系。